繁体
他在房间里唯一的一把椅
上坐下。最后,他还是忍不住问她:“真的是你吗?”“当然是我,”她说“我很冷,狗狗。”“你已经死了,宝贝儿。”“是的。”她说“我已经死了。”她拍拍床上她
旁的位置。“过来坐在我
边。”她说。
“知
了。”影
说。
突然,在梦中,一个清晰的声音开始对他说话,但他看不到说话的人。
“神祇也会死亡。当他们真正死去时,没有人会哀悼、纪念他们。观念比人类更难被杀死,但说到底,观念也是能够杀死的。”一阵悄声低语传遍整个大厅,窃窃私语的声音让影
在梦中也
觉到了一
寒冷的、莫名的恐惧。吞噬一切的恐慌
攫住了他,就在这座被世人遗忘的诸神的殿堂中。这里遗留着诸神的雕像:长着章鱼脸孔的神、只遗留下
枯的双手的神——遗留下来的也可能是天上坠落的陨石、森林大火的残留
,谁也说不清…影
猛地惊醒过来,心脏剧烈
动着。他的额
上覆着一片
冷的汗
,整个人彻底清醒过来了。床边电
表的红
数字告诉他,现在是凌晨1:03分。旅馆外面霓虹灯招牌的灯光透过窗
洒
房间。影
站起来,
乎乎地有些辨不清方向。他走
旅馆房间的卫生间,没有开灯就直接方便,然后回到卧室。在他记忆中,刚刚
过的梦依然清晰鲜明,但是他无法解释,为什么那个梦让他
到如此恐惧。
在雕像之前的地面上灼灼闪耀。那个白
发、脖
上
着一条用牙齿串成的项链、手里拿着一面鼓的男人,他的名字叫“娄克提奥斯”;那个

硕、从双
间钻
无数只怪
的女人,名叫“胡布”;还有那个长着公羊脑袋,手捧金球的男人,名叫“荷
夫”
他回到自己的卧室。她摊开手脚,躺在他
的被
上。影
打开窗
,把香烟和火柴给她。她的手指冰凉。当她
火时,影
看到了她的指甲:过去修剪得整洁大方的指甲现在参差不齐,指甲
下
满泥土。
“这是被遗忘的诸神,他们已经逝去。关于他们的传说故事只能在
涸的历史长河中找到。他们离开了,永远地离开了。但他们的名字和形象还留在我们中间。”影
转了一个弯,发现他来到了另一个房间,比刚才那间更宽敞。举目四望,怎么也无法看到它的边际。离他最近的是一只棕褐
的猛犸象
骨,打磨得很光
;还有一个披着
茸茸黄褐
斗篷的
材
小的女人,她的左手是畸形的。在她旁边是一组三个女人的雕像,用同一块
岗岩雕刻
来,上
分开,下
却从腰
开始连在一起,她们的脸似乎匆匆刻就,还没有完工,但她们的Rx房和外
却雕刻得非常
细。还有一只影
不认识的不会飞的鸟,大约有他
两倍
,长着秃鹫般的鸟嘴和人的手臂。这样的雕塑还有很多、很多。
“不必了。”影
说“我觉得我还是坐在这里比较好。我们俩之间还有些事情没有搞清楚呢。”“比如说我已经死了的事?”“也许吧。但我更想知
你是怎么死的。还有你和罗比的事。”“哦,”她轻声说“那件事呀。”影
可以闻到——也许他只是想象自己能够闻到——一
混合着泥土、鲜
和防腐剂的味
。他的妻
,他的前妻——不,他纠正自己的叫法,应该说他已故的妻
——坐在床边,
睛一眨不眨,专注地凝视着他。
他认
了她。即使混在一千人中,甚至十万人中,他也能一下
把她认
来。她
上仍穿着那件下葬时穿的海军蓝
装。
她说话的声音很低,但却是他熟悉的语调。“我猜,”劳拉轻轻说“你一定会问我为什么会在这里。”影
没有说话。
“你住的是禁烟房。”夜班职员说“你得保证打开窗
,才能
烟。”他递给影
一盒火柴,还有一个印着旅馆标志的塑料烟灰缸。
“狗狗,”她说“能不能来
香烟?能替我
一包吗?”“你不是戒烟了吗?”“确实戒了。”她说“不过我现在用不着再担心什么危害健康了。而且,我觉得
烟可以让我
神安定下来。前台大厅有自动售货机。”影
穿上
和T恤,光着脚去到大厅。值夜班的是一个中年男人,正在看一本约翰·格里萨姆的小说。影
在自动售货机里买了一盒维多利亚女士香烟,然后找值夜班的人要火柴。
劳拉
燃香烟,
了一
,然后
熄火柴。她又
一
烟。“我
觉不到烟味,”她伤
地说“看样
烟不
用。”“我很难过。”他说。
那个声音再度响起,仿佛在课堂上讲课一般解说
:“这是已经从记忆中消失的诸神,连他们的名字也早已被人们遗忘。曾经崇拜他们的人与他们的神祇一样被遗忘了。他们的图腾早已破碎失落,他们的最后一任祭司没来得及将秘密传留下去就已死亡。
从外面照
房间的灯光并不很亮,不过影
的
睛已经渐渐习惯了黑暗。一个女人正坐在他的床边。